Laʻana!

Pololei akula au i ka lumi kuke e nānā ai i ke kumu o ia pahūpahū ‘ana.

Ua hala ku‘u hoa, ku‘u alaka‘i, ku‘u kumu ho‘i i pa‘a ai ma ke ‘ano he lālā.

Ma kekahi ‘ao‘ao na‘e, he po‘e e ho‘okē aku nei i ia mea he lā‘au pale Covid, no nā kumu like ‘ole ho‘i, a ke koho aku nei na‘e e hele lanakila i ‘ō a i ‘ane‘i o ka ‘āina me ka hopohopo ‘ole.

Eia na‘e, no ke kūlana kūpiliki‘i o ka ‘ōhi‘a i kēia makahiki, eia kekahi po‘e kumu hula ke kē nei i ka ‘ako lehua.

Ua hala aku nei kahi kumu aloha i ke ala hoʻi ‘ole mai ma ke kakahiaka nui o ka Pōʻakolu nei.

Ma hope mai, lei ‘ia nō mākou i ke aloha o Kaua‘i, a pū pa‘akai ihola me nā kumu a me nā haumāna o Ke Kula Kaiapuni o Kawaikini.

Inā paha e kupu mai kekahi kumu e namunamu ai ka poʻe kūʻai, a he pono ka hoʻoponopono ‘ana a ka Papa Ola, ‘aʻole nō e hoʻonui ‘ia kā lākou hana.

E naue māewaewa ana ho‘i nā lālā o ke kumu manakō.

Aia nā kumu lā‘au like ‘ole e ulu ana ma ka pā hale.

Malia paha, ‘o ke kumu o ka pi‘i mauna ‘ana, ‘o ia nā ki‘i nani a nā kānaka pi‘i mauna o ka pa‘i ‘ana.

A ‘o ke kumu mai, ua lawelawe ‘ia kēia hana i loko o ka wā kauwela, he wā kāka‘ikahi o ka po‘e e maka‘ala ana.

Ua kama‘āina ua mau inoa nei, ‘oiai he mau inoa ‘āina ia no ia mau wahi, a ‘o ia ke kumu e maopopo ai ka mana‘o a me ka puana ‘ana, a me ka mo‘olelo paha.

Eia kā, ua hiki ke ho‘ā ‘ia ka wai! ‘A‘ole ka pū‘ali koa e nānā i ke olakino o ke kaiāulu, a me nā koa, a ua hō‘ole kā ho‘i lākou ‘a‘ole kā lākou paipu ‘o ke kumu i haumia ai ka wai.

Ma ia hope mai, ua lilo ‘o Kathy i kumu kula ki‘eki‘e a kumu kula nui ho‘i ma nā wahi mai ‘ō a ‘ō, ‘o ia ho‘i, ‘o ‘Amelika, ‘o Luxembourg, a ‘o Kina ho‘i.

Eia na‘e, he kumu nō paha e ho‘okē ai.